Bravely (tradução)

Original

Saint Seiya Omega

Compositor: Não Disponível

Através dos punhos podemos decidir o destino
Escrito pelas sagradas constelações nos céus

Abrindo as portas para os guerreiros da justiça
Guiados pela vontade santa
Leve meu coração e sinta agora
Seja bem-vindo ao novo mundo

Onde as crianças são regidas pela sorte e pelo destino
Está tudo bem! Abra as cortinas e entre no novo mundo
Um forte sentimento transborda através desses punhos

É a coragem virando amor capaz de superar obstáculos
Escrito pelas sagradas constelações nos céus
Eu luto bravamente!

Unidos o desespero pode existir, não vai nos desanimar
O Cosmo, iluminará o nosso futuro
Leve meu coração e sinta agora
Seja bem-vindo ao novo mundo

Onde todos erguem os punhos orgulhosos e se libertam
Do falso amanhã do qual podem se enganar
Acredite nos sentimentos, encha seu coração de força
Alimente seu espírito com esperança e mantenha-o vivo
Escrito pelas sagradas constelações nos céus

Onde as crianças são regidas pela sorte e pelo destino
Do falso amanhã do qual podem se enganar
A luz de seus corações não desaparece

Está tudo bem! Abra as cortinas e entre no novo mundo
Um forte sentimento transborda através destes punhos
É a coragem virando amor capaz de superar obstáculos
Escrito pelas sagradas constelações nos céus
Eu luto bravamente!